那年，我也变成了光 —— You are always my hero
（谨献给迪迦奥特曼25周年）
《那年，我也变成了光
——Youarealwaysmyhero》
那年，我也变成了光。
在大古坠机，
巨人复苏的时候。
那年，我也变成了光。
基里艾洛德人的挑战，
谁来守护地球？
那年，我也变成了光。
吸血鬼的空间，
传来了光的呼救。
那年，我也变成了光。
加佐特的食物，
好吃的就是朋友。
那年，我也变成了光。
麦格斯系统的运用，
引来了禁忌的战斗。
亚特迪斯号启航，
进军浩瀚的宇宙！
那年，我也变成了光。
迪迦倒下，
我拿着手电为他加油。
那年，我也变成了光。
光的哭声，
是奥比克，别走！
那年，我也变成了光。
在昆仑山顶，
我们曾携手战斗。
那年，我也变成了光。
地下鲨鱼现，
正木敬吾的阴谋。
邪恶迪迦诞生，
光与暗的决斗！
那年，我也变成了光。
绽放的奇杰拉花，
那是灭亡的前奏。
那年，我也变成了光。
1965年的时空，
那跨越世纪的握手！①
初代与迪迦，
岳父与女婿的初次碰头！！②
昭和与平成的历史性会首！！！
那年，我也变成了光。
佐加出现，
让我们飞得更高，说走就走。
那年，我们也变成了光。
超古代的黑暗，
曾使我们一无所有。
那年，我们也变成了光。
黑暗的支配者降临，
让我们一起瑟瑟发抖。
那年，我们也变成了光。
迪迦战败，
我们却战斗依旧。
那年，我们都变成了光！
心中的光芒——
那是我们人类——
永恒的追求！！！！！！！
那年，我们都变成了光！
闪耀迪迦出现，
守护这蔚蓝色的星球！
加坦杰厄的死，
代表着我们的怒吼！
那年，我们都变成了光！
火花棱镜消逝，
愿和平直到永久的永久！！！
那年，我们也变成了光。
露露耶遗迹，
来自超古代的战友。
黑暗的三巨人，
等待了万古千秋。
3000万年前的背叛，
就是现在的不死不休！
那年，我们也变成了光。
不败的勇者，
历经了岁月的悠悠。
最终圣战，
终于来到了尽头。
3000万年前的往事，
早已不堪回首！
那年，我们也变成了光。
星光战士现，
无敌的英雄再次战斗。
迪迦与戴拿，
希望与奇迹的联手！
那年，我们也变成了光。
八年后的火星，③
不断传承的光之纽。
那年，我们也变成了光。
远古复苏的巨人，
曾让这黑暗颤抖。
那年，我们也变成了光。
平成三杰，
那超越时空的第一次聚首！
那年，我们也变成了光。
超八兄弟的回归，
那是回忆的永久！
那年，我们也变成了光。
十勇士齐出，
那是连结的多元宇宙！
那年，我们也变成了光。
贝塔火花的诞生，
那是奥特曼的星球！
那年，我们也变成了光。
特利迦的故事，
发生在轮回的宇宙。
幽怜再现，
又一个跨越3000万年的天长地久！
那年，我也变成了光。
啊，迪迦！
你是平成三杰之首永垂不朽！
那年，我也变成了光。
啊，迪迦！
你是不败的英雄永垂不朽！
那年，我也变成了光。
啊，迪迦！
你是我童年回忆永垂不朽！
那年，我也变成了光。
啊，迪迦！
你名动九州流芳百世千秋！
你名留青史永垂万古不朽！
那年，我也变成了光。
啊，迪迦！
你在光明的宇宙永垂不朽！！！
那年，我们也变成了光。
啊，迪迦！
你在蔚蓝色的星球永垂不朽！！！！！
那年，我们都变成了光！
啊，迪迦！
你必将超越所有的所有的所有！！！
直到永久的永久的永久！！！！！！！
那年，我也变成了光。
啊，迪迦！
Youarealwaysmyhero！！！！！！！！！！④
Youarealwaysmyhero…………………………
①：即迪迦奥特曼49集《奥特之星》。大古队员穿越到了1965年，“特摄之神”圆古英二导演刚拍完《奥特Q》构思新作品的时候，目睹亚那加基出现，初代与迪迦联手对敌。圆古英二受到启发，于是就有了《奥特曼》。此集是为了纪念圆古英二导演所作。该集中迪迦与初代进行了握手，因迪迦奥特曼的故事设定上发生在2009年，所以是跨越世纪的握手。
②：初代奥特曼人间体早田进的演员黑部进，
是《迪迦奥特曼》中七濑丽娜的演员吉本多香美的父亲，而七濑丽娜在剧中最后与迪迦奥特曼的人间体圆大古（真角大古）结为夫妇。所以就有了初代与迪迦的岳父女婿关系的梗。
③：《戴拿奥特曼》第50集《太阳系毁灭》中，戴拿人间体飞鸟信与大古在火星上相遇。因《戴拿奥特曼》的故事（2017）设定上发生在《迪迦奥特曼》的故事（2009）8年之后，所以此处才说八年之后。
④：出自《迪迦奥特曼》片尾曲《永远的奥特曼》，为最后一句话，也是整首歌经典之句。
2021.11.1毕
《那年，我也变成了光
——Youarealwaysmyhero》
那年，我也变成了光。
在大古坠机，
巨人复苏的时候。
那年，我也变成了光。
基里艾洛德人的挑战，
谁来守护地球？
那年，我也变成了光。
吸血鬼的空间，
传来了光的呼救。
那年，我也变成了光。
加佐特的食物，
好吃的就是朋友。
那年，我也变成了光。
麦格斯系统的运用，
引来了禁忌的战斗。
亚特迪斯号启航，
进军浩瀚的宇宙！
那年，我也变成了光。
迪迦倒下，
我拿着手电为他加油。
那年，我也变成了光。
光的哭声，
是奥比克，别走！
那年，我也变成了光。
在昆仑山顶，
我们曾携手战斗。
那年，我也变成了光。
地下鲨鱼现，
正木敬吾的阴谋。
邪恶迪迦诞生，
光与暗的决斗！
那年，我也变成了光。
绽放的奇杰拉花，
那是灭亡的前奏。
那年，我也变成了光。
1965年的时空，
那跨越世纪的握手！①
初代与迪迦，
岳父与女婿的初次碰头！！②
昭和与平成的历史性会首！！！
那年，我也变成了光。
佐加出现，
让我们飞得更高，说走就走。
那年，我们也变成了光。
超古代的黑暗，
曾使我们一无所有。
那年，我们也变成了光。
黑暗的支配者降临，
让我们一起瑟瑟发抖。
那年，我们也变成了光。
迪迦战败，
我们却战斗依旧。
那年，我们都变成了光！
心中的光芒——
那是我们人类——
永恒的追求！！！！！！！
那年，我们都变成了光！
闪耀迪迦出现，
守护这蔚蓝色的星球！
加坦杰厄的死，
代表着我们的怒吼！
那年，我们都变成了光！
火花棱镜消逝，
愿和平直到永久的永久！！！
那年，我们也变成了光。
露露耶遗迹，
来自超古代的战友。
黑暗的三巨人，
等待了万古千秋。
3000万年前的背叛，
就是现在的不死不休！
那年，我们也变成了光。
不败的勇者，
历经了岁月的悠悠。
最终圣战，
终于来到了尽头。
3000万年前的往事，
早已不堪回首！
那年，我们也变成了光。
星光战士现，
无敌的英雄再次战斗。
迪迦与戴拿，
希望与奇迹的联手！
那年，我们也变成了光。
八年后的火星，③
不断传承的光之纽。
那年，我们也变成了光。
远古复苏的巨人，
曾让这黑暗颤抖。
那年，我们也变成了光。
平成三杰，
那超越时空的第一次聚首！
那年，我们也变成了光。
超八兄弟的回归，
那是回忆的永久！
那年，我们也变成了光。
十勇士齐出，
那是连结的多元宇宙！
那年，我们也变成了光。
贝塔火花的诞生，
那是奥特曼的星球！
那年，我们也变成了光。
特利迦的故事，
发生在轮回的宇宙。
幽怜再现，
又一个跨越3000万年的天长地久！
那年，我也变成了光。
啊，迪迦！
你是平成三杰之首永垂不朽！
那年，我也变成了光。
啊，迪迦！
你是不败的英雄永垂不朽！
那年，我也变成了光。
啊，迪迦！
你是我童年回忆永垂不朽！
那年，我也变成了光。
啊，迪迦！
你名动九州流芳百世千秋！
你名留青史永垂万古不朽！
那年，我也变成了光。
啊，迪迦！
你在光明的宇宙永垂不朽！！！
那年，我们也变成了光。
啊，迪迦！
你在蔚蓝色的星球永垂不朽！！！！！
那年，我们都变成了光！
啊，迪迦！
你必将超越所有的所有的所有！！！
直到永久的永久的永久！！！！！！！
那年，我也变成了光。
啊，迪迦！
Youarealwaysmyhero！！！！！！！！！！④
Youarealwaysmyhero…………………………
①：即迪迦奥特曼49集《奥特之星》。大古队员穿越到了1965年，“特摄之神”圆古英二导演刚拍完《奥特Q》构思新作品的时候，目睹亚那加基出现，初代与迪迦联手对敌。圆古英二受到启发，于是就有了《奥特曼》。此集是为了纪念圆古英二导演所作。该集中迪迦与初代进行了握手，因迪迦奥特曼的故事设定上发生在2009年，所以是跨越世纪的握手。
②：初代奥特曼人间体早田进的演员黑部进，
是《迪迦奥特曼》中七濑丽娜的演员吉本多香美的父亲，而七濑丽娜在剧中最后与迪迦奥特曼的人间体圆大古（真角大古）结为夫妇。所以就有了初代与迪迦的岳父女婿关系的梗。
③：《戴拿奥特曼》第50集《太阳系毁灭》中，戴拿人间体飞鸟信与大古在火星上相遇。因《戴拿奥特曼》的故事（2017）设定上发生在《迪迦奥特曼》的故事（2009）8年之后，所以此处才说八年之后。
④：出自《迪迦奥特曼》片尾曲《永远的奥特曼》，为最后一句话，也是整首歌经典之句。
2021.11.1毕
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版