第2章，联姻
“阿达尔议会在冬至时期召集。”奎尔告诉他。“就在几周后。”
“我需要前往东方旅行。”戈弗雷说。“但我想我可以拖延几周。在城市被朝圣者淹没之前，我必须找到住处。”
“你可以留在堡垒里做我的客人。”奎尔反对道。“我肯定……”
他被戈弗雷举起的手打断了。
“某个简朴的客栈对我来说也很适合。不过我需要一些银币。”戈弗雷期待地说道，他们从桌子旁站起来。
奎尔走出书房，他的访客跟在后面。他打开抽屉，拿出一个小袋子，把里面的一些东西倒在戈弗雷的手掌中，戈弗雷点点头接受了。
“我们很快会再次见面的。”奎尔的访客调整了一下他的斗篷，拿起他的权杖，快步离开了。
微风告诉奎尔，戈弗雷已经打开了门，走了。
“你听到了多少？”奎尔问。
“大部分。”埃吉尔承认，走进了书房。他带着一点高地方言的口音说话。
“你听懂了多少？”
“有些。”埃吉尔回答，并坐在了戈弗雷空出的座位上。
“告诉我。”
“我听懂了阿尔卡扎尔进口了大量木材。可以从中得知将会有一场战争。国王和他的儿子去世后，他的孙子将统治，但贵族们必须选举一个执政官来统治，直到他二十一岁加冕。”
当埃吉尔说话的时候，他的手指悬停在棋盘上。最后，他选择了一个步兵，向前移动一格，威胁到了奎尔的马。
“为什么阿尔卡扎尔需要购买大量木材？”
“他们是南方国家的一个小城邦。他们没有我们在阿达尔米亚克的森林。”
“但他们需要它做什么？”奎尔问道。埃吉尔沉默了片刻，思考着这个问题。
“深龙骨！他们需要它来建造船只。而且……在开放海域航行的船只需要深龙骨才能在恶劣天气中保持稳定。他们正在建造一支舰队，准备战争。”埃吉尔终于意识到了。
“是的。幸运的是，这项工作很慢，特别是如果他们无法从阿达尔米亚克获得更多的木材。各个国家将有几年时间来做准备。”奎尔说道。
他拿起了自己的马，开始移动棋子，然后停了下来。他差点把棋子放到别的地方，又停了下来，最终把它放回了它原来的位置，思考着另一个移动。
“但将会有战争？”埃吉尔问道。
“在某个时候会有的，是的。现在去认真地练习你的字母。”
“是的，老师。”
距离冬至还有几周时间，大多数人都会在庆典前的最后几天才开始前往哈丹。
然而，一些虔诚的朝圣者已经进入了这座城市，慢慢地用人群填满了它的街道，用客人填满了它的客栈，用硬币填满了它的商人的钱袋。
其中一些人有自己的商店和贸易场所散布在城市周围，而规模较小的销售商则在神殿广场上摆放着他们的摊位和商品。
当朝圣者和旅行者涌入这座城市时，他们都要穿过那些渴望叫卖自己货物的商贩。
两个男人穿过人群，穿过广场，没有人靠近他们。甚至那些同样朝着神殿前进的朝圣者也站在一旁让他们通过。
两人都穿着盔甲，腰间挂着长剑，手里拿着头盔。他们的外套上印有七角的白星和黑色的背景，宣称他们是骑士团的士兵。
前面的那个男人身高平均，靴子上镶有金色的马刺；他的披风是深红色的，上面织着强烈的黑色花纹。他既不年轻也不老，走路时步伐有力，正值壮年。
骑士更高的随从紧随其后。考虑到随从的年轻，人们可以推断他是一名正在接受骑士训练的侍从，将来也会成为一名骑士。
他的靴刺是银色的；他的斗篷太短了，上面的银色线条已经褪色，引起了一些注目。
两人将他们的马留在城门口的城市守卫马厩里，步行进入城市并走向神殿，这是一种习俗。
现在，经过数月的从阿尔卡扎尔旅行，他们穿过了神殿广场的市场边缘，到达了神殿本身的楼梯。
楼梯是从海伦的石矿中雕刻而成的白色石头，它引领人们沿着哈丹建造的山的最后倾斜上升。
在山顶，楼梯两侧是高大的大理石柱。这些柱子支撑着向前延伸的屋顶，覆盖着从楼梯顶端到神殿建筑物的短距离。
入口有一扇大门，但根据惯例，这扇门总是开着，以允许所有人进入或获得庇护。
入口的两侧站着一位圣殿骑士，他们的外衣上有灰树标志，可以识别出来；他们是宣誓贫困、贞洁和服从的骑士团中最精英的成员。
他们的出现确保了虔诚的人们在进入神殿时保持秩序，即使在庆祝日，当大量人们寻求进入时也是如此。
当骑士和他的侍从从圣殿骑士身边经过时，他们微微点头表示礼貌问候，尽管受祝福的骑士没有回应。
里面，神殿由白天的阳光照亮。这是通过覆盖在主要神殿建筑物上的银色和白色石头的巨大圆顶实现的；它反射和折射阳光，被浅色表面捕捉并送入神圣的大厅。
从入口开始，另一系列的柱子支撑着信徒向祭坛攀升。祭坛是由一块大理石板雕刻而成的，保持着其正方形形状，四面都有描绘在阿达尔米亚克创世之前的事件。
顶部，达到一个成年男子大腿的高度，是平的；表面光滑，无装饰，除了中心。在这里，一对手被从大理石中雕刻出来，手腕向上延伸，以祭坛的表面作为其基座。
手掌在底部相接，然后展开，手指向上。它们给人们祈祷或祈求的形象，尽管也可能看起来像是他们刚刚抓住一个地球。
许多人跪在祭坛前；但当骑士和侍从走近时，其他人很快就分开给了他们足够的空间。骑士先行，跪在祭坛前，前倾直至他的额头碰到凉爽的大理石板边缘。
“感谢您，全能的主啊，在异教徒中保护我们七年。”骑士低声说，然后向后倾斜。
站起来，他掏出一个小袋子，把它放在祭坛上作为他的供品，然后移开。在他身后，他的侍从向前走去，做同样的跪拜虔诚姿势。
像他的主人一样，侍从也拿出一个小袋子。他倒出了其中一半，将其放在神龛上，然后将袋子放回腰带里。完成了贡献后，侍从离开了祭坛。
在他们身后，人群挤进去填满了空旷的房间，留下了他们自己的供品，包括小麦、蔬菜、酒瓶、羊毛或亚麻布，以及其他他们可能拥有的东西。
侍从走到骑士在大理石柱围栏之外等待他的地方。大厅的外墙有壁龛，里面供奉着较小的神明；世界的守护者，执行主的旨意。
每个神龛前都有一个精美雕刻的雕像，前面有一个小祭坛，在那里同样留下供品，为那些寻求特定神明恩宠的人服务。离开之前，骑士俯下身亲吻了他所站的神龛前的雕像的脚。
由于总有人从前门进入圣殿大厅，人们通常会通过与入口相对的墙上的小门之一离开大厅。
这条路通向一个大庭院，为圣殿种植草药和各种水果和蔬菜。
由于巧妙地捕捉阳光，这里光线充足，生长旺盛。
中央有一棵高大的白蜡树，周围有一个巨大的水池，供朝圣者饮用，供祭司和女祭司浇灌花园。在这里，骑士和侍从停下来，洗去旅途中的尘土。
“我们汇报归来后，需要留在城堡吗？”侍从问道。
“你已经有计划了吗？”骑士微笑着问道。
“我家人。”侍从用手势表示。“我们离开阿尔卡扎尔以来，我还没有听到任何消息，而我即将21岁了……”
“当然。”骑士回答道。
“我会处理城堡里的事情。你可以留在你的家人身边，我会在需要你的时候派人找你。我相信你有很多事情要处理。”
“谢谢你，阿瑟斯坦爵士。”侍从说道。
“别客气。”骑士回答道，举起手示意没有什么麻烦。
“你一直是我的好侍从，布兰德，我很高兴这样做。此外，很快你不仅会成为你家的组长，还会成为一名骑士。你很快就会有你的职责。”
“我会带上你的问候给我母亲的。”布兰德说道。
然后骑士和侍从以握手作别，互相抱住对方的下臂。
然后他们分道扬镳：阿瑟斯坦向西北方向前进，朝着城堡走去，布兰德向东北方向前进，朝着贵族的宅邸走去。
穿过圣殿的复杂结构，阿瑟斯坦很快回到了阿恩斯韦格，沿着它走到了城堡。
南门的卫兵没有阻拦他，因为他的外衣和靴刺表明他是一名骑士。
他穿过庭院，进入了城堡本身。由于他从南边进来，他必须走走廊，绕过宫廷和贵族的区域。最后，他进入了北部，并前往记录大厅。
许多文书在这里工作，由城堡之主指挥，城堡之主是整个骑士团的总军需官。所有来自税收和骑士团的领地的收入以及所有支出都会被写下并细心记录。
此外，还有每一次骑士团参加的战役的详细描述，每一袋消耗的谷物，每一匹马，每一把剑和盾牌都会被记录下来。
所有这些信息都被记录为普通记录，长长的列表写在大书上，由文书管理。然而，当涉及到整理骑士团和士兵团的组织时，城堡之主还有另一种系统。
大厅的一小部分用于写字台，文书，架子和书籍。地板上已经涂了一张大地图，显示了阿达尔米亚克和周围的土地。
每个城市，每个前哨基地，每个骑士团驻扎的要塞都有小木墙壁粘在地板上，标示出它们在地图上的位置。
这些木质小墙也作为围栏，里面放着许多块石头。一种类型的石头代表骑士、侍从和中士，另一种类型代表步兵或弓箭手团。
每个块都刻有骑士或团队的名字。通过这种方式，任何看到地图的人都可以了解骑士团在阿达尔米亚克各地的部队分布情况。
木制城市哈丹上有数百个石块；每个堆叠有十个石块，以便快速计算确切的数量。最西部的是七个王国之一的阿车克达尔，有小型要塞遍布其众多的岛屿。
每个要塞岛都有两个石块，一个代表骑士，一个代表侍从或中士，还有一个代表一团步兵。
回到阿达尔米亚克西部的大陆上，主要的港口赫贝利也有许多石块。而远在地图的西南边缘，阿尔卡扎尔也有两个石块。虽然它在阿达尔米亚克的王国范围之外，但仍然有两个石块。
“伊萨恩的阿瑟斯坦爵士已经从阿尔卡扎尔回来了。”骑士告诉一名职员。“连同我的侍从。”他补充道。
职员从他的桌子上站起来，微微鞠躬，离开桌子区域进入地图。
他在地板上找到了阿尔卡扎尔，取起了两个块上面印着阿瑟斯坦和他的侍从的名字，然后把它们放在了哈丹的其他块上。
他去书架找到了适当的书，拿回了他的桌子。职员小心翼翼地把阿瑟斯坦回来的信息添加到账簿中。
油墨干燥后，职员检查了其它的开放页面并皱起了眉头。
“很奇怪。他们一定知道你会回来，但没有人被选中来代替你在阿尔卡扎尔。”抄写员说。
“因为我们在阿尔卡扎尔不再受欢迎。”阿瑟斯坦嘟囔着。
职员抬起头看着骑士，但后者已经离开了大厅。
离开时，阿瑟斯坦选择了另一条路线，穿过了堡垒的北部。
走着走着，他遇见了许多其他的骑士，经常受到认可和尊重的问候。
他回应了他们的礼节，有时停下来进行简短的交谈，所以他花了一段时间才到达了北庭院。
白天，庭院里常常熙熙攘攘。人们不断进出各种差事，马厩里的许多马得到照顾，士兵们在武器上接受训练，侍从和骑士们互相比武进行练习。
阿瑟斯坦停下来看着比武者。有许多人在搏斗，但最终他的目光落在两个人身上。
其中一个年轻而高大，另一个年龄更大而矮。他们只穿着皮甲，但两个人都汗流浃背，挥舞着他们的剑和盾牌。
直到年长的骑士把他的剑低低地挥动，从侍从的盾牌下穿过。他的剑的钝边击中了皮革，在皮肤上留下印记，当侍从向后退了几步时。
“干得好，理查德爵士。”阿瑟斯坦高声说着，掩盖了其他战斗者武器撞击的噪音。“至于你，侄子，这是你剑术上的教训。”
“一个矮个子不应该被信任的教训。”侍从嘟囔着，抛弃了他的武器。
他走到他的叔叔身边，握住了阿瑟斯坦的手。“但我很高兴见到你，叔叔。这是许多年来的事情了。”
“是啊。”阿瑟斯坦回答。“希望我已经回来了。理查德爵士，你好！”他补充说，向侄子的对手致意。
“你好，阿瑟斯坦爵士。你来挑战年轻的尤蒙德？”理查德爵士带着一个粗鲁的笑容说道。
“也许很快。”阿瑟斯坦微笑着回答。“因为今天，我的唯一计划就是去看看我的亲戚。我刚从阿尔卡扎尔回来。”
“你在那里吗？”理查德爵士心不在焉地问道。然后他摘下了头盔。“今天比熊还热。”他说着，用他的护手擦拭着额头。
“如果可以的话。”他说着，走向一桶雨水。他把头盔放下，装满了水，贪婪地喝着。
“我看到你的急躁依然没有改变。”阿瑟斯坦评论道。
“自从我第一次成为他的侍从以来，没有改变过一点。”尤蒙德回答。“你见到父亲了吗？他会高兴你终于回来了。”
“还没有。我正要回家见他。”
“哦，他在这里。”尤蒙德告诉他。“父亲和伊森沃尔德现在都在堡垒里，和龙主会面。”
“他们俩个？是什么事情召唤了贵族和他的继承人？”
“婚姻。”尤蒙德简短地回答。
“我记得你的父亲写过这件事。虽然我没有意识到他们已经开始做安排。”
“伊利斯领主似乎决心让这件事发生。我猜这是他对我们已故国王的最后服务。”尤蒙德推测道。
“我怀疑他做不到。”阿瑟斯坦沉思道，“如果国王还活着，可能会这么做，但是你的父亲不会让他的儿子娶一个仅仅因为伊利斯伯爵的欲望而向家族求婚的女儿。”
“既然比尔和他的女儿都见过伊森沃尔德，我怀疑他们也不会再追求这样的联姻了。”尤蒙德说。
“小心点。”阿瑟斯坦严厉地说道。然后，经过短暂的停顿，“我会找到你父亲和兄弟。我们会再见面的。”他道别后转身走回城堡。
“我需要前往东方旅行。”戈弗雷说。“但我想我可以拖延几周。在城市被朝圣者淹没之前，我必须找到住处。”
“你可以留在堡垒里做我的客人。”奎尔反对道。“我肯定……”
他被戈弗雷举起的手打断了。
“某个简朴的客栈对我来说也很适合。不过我需要一些银币。”戈弗雷期待地说道，他们从桌子旁站起来。
奎尔走出书房，他的访客跟在后面。他打开抽屉，拿出一个小袋子，把里面的一些东西倒在戈弗雷的手掌中，戈弗雷点点头接受了。
“我们很快会再次见面的。”奎尔的访客调整了一下他的斗篷，拿起他的权杖，快步离开了。
微风告诉奎尔，戈弗雷已经打开了门，走了。
“你听到了多少？”奎尔问。
“大部分。”埃吉尔承认，走进了书房。他带着一点高地方言的口音说话。
“你听懂了多少？”
“有些。”埃吉尔回答，并坐在了戈弗雷空出的座位上。
“告诉我。”
“我听懂了阿尔卡扎尔进口了大量木材。可以从中得知将会有一场战争。国王和他的儿子去世后，他的孙子将统治，但贵族们必须选举一个执政官来统治，直到他二十一岁加冕。”
当埃吉尔说话的时候，他的手指悬停在棋盘上。最后，他选择了一个步兵，向前移动一格，威胁到了奎尔的马。
“为什么阿尔卡扎尔需要购买大量木材？”
“他们是南方国家的一个小城邦。他们没有我们在阿达尔米亚克的森林。”
“但他们需要它做什么？”奎尔问道。埃吉尔沉默了片刻，思考着这个问题。
“深龙骨！他们需要它来建造船只。而且……在开放海域航行的船只需要深龙骨才能在恶劣天气中保持稳定。他们正在建造一支舰队，准备战争。”埃吉尔终于意识到了。
“是的。幸运的是，这项工作很慢，特别是如果他们无法从阿达尔米亚克获得更多的木材。各个国家将有几年时间来做准备。”奎尔说道。
他拿起了自己的马，开始移动棋子，然后停了下来。他差点把棋子放到别的地方，又停了下来，最终把它放回了它原来的位置，思考着另一个移动。
“但将会有战争？”埃吉尔问道。
“在某个时候会有的，是的。现在去认真地练习你的字母。”
“是的，老师。”
距离冬至还有几周时间，大多数人都会在庆典前的最后几天才开始前往哈丹。
然而，一些虔诚的朝圣者已经进入了这座城市，慢慢地用人群填满了它的街道，用客人填满了它的客栈，用硬币填满了它的商人的钱袋。
其中一些人有自己的商店和贸易场所散布在城市周围，而规模较小的销售商则在神殿广场上摆放着他们的摊位和商品。
当朝圣者和旅行者涌入这座城市时，他们都要穿过那些渴望叫卖自己货物的商贩。
两个男人穿过人群，穿过广场，没有人靠近他们。甚至那些同样朝着神殿前进的朝圣者也站在一旁让他们通过。
两人都穿着盔甲，腰间挂着长剑，手里拿着头盔。他们的外套上印有七角的白星和黑色的背景，宣称他们是骑士团的士兵。
前面的那个男人身高平均，靴子上镶有金色的马刺；他的披风是深红色的，上面织着强烈的黑色花纹。他既不年轻也不老，走路时步伐有力，正值壮年。
骑士更高的随从紧随其后。考虑到随从的年轻，人们可以推断他是一名正在接受骑士训练的侍从，将来也会成为一名骑士。
他的靴刺是银色的；他的斗篷太短了，上面的银色线条已经褪色，引起了一些注目。
两人将他们的马留在城门口的城市守卫马厩里，步行进入城市并走向神殿，这是一种习俗。
现在，经过数月的从阿尔卡扎尔旅行，他们穿过了神殿广场的市场边缘，到达了神殿本身的楼梯。
楼梯是从海伦的石矿中雕刻而成的白色石头，它引领人们沿着哈丹建造的山的最后倾斜上升。
在山顶，楼梯两侧是高大的大理石柱。这些柱子支撑着向前延伸的屋顶，覆盖着从楼梯顶端到神殿建筑物的短距离。
入口有一扇大门，但根据惯例，这扇门总是开着，以允许所有人进入或获得庇护。
入口的两侧站着一位圣殿骑士，他们的外衣上有灰树标志，可以识别出来；他们是宣誓贫困、贞洁和服从的骑士团中最精英的成员。
他们的出现确保了虔诚的人们在进入神殿时保持秩序，即使在庆祝日，当大量人们寻求进入时也是如此。
当骑士和他的侍从从圣殿骑士身边经过时，他们微微点头表示礼貌问候，尽管受祝福的骑士没有回应。
里面，神殿由白天的阳光照亮。这是通过覆盖在主要神殿建筑物上的银色和白色石头的巨大圆顶实现的；它反射和折射阳光，被浅色表面捕捉并送入神圣的大厅。
从入口开始，另一系列的柱子支撑着信徒向祭坛攀升。祭坛是由一块大理石板雕刻而成的，保持着其正方形形状，四面都有描绘在阿达尔米亚克创世之前的事件。
顶部，达到一个成年男子大腿的高度，是平的；表面光滑，无装饰，除了中心。在这里，一对手被从大理石中雕刻出来，手腕向上延伸，以祭坛的表面作为其基座。
手掌在底部相接，然后展开，手指向上。它们给人们祈祷或祈求的形象，尽管也可能看起来像是他们刚刚抓住一个地球。
许多人跪在祭坛前；但当骑士和侍从走近时，其他人很快就分开给了他们足够的空间。骑士先行，跪在祭坛前，前倾直至他的额头碰到凉爽的大理石板边缘。
“感谢您，全能的主啊，在异教徒中保护我们七年。”骑士低声说，然后向后倾斜。
站起来，他掏出一个小袋子，把它放在祭坛上作为他的供品，然后移开。在他身后，他的侍从向前走去，做同样的跪拜虔诚姿势。
像他的主人一样，侍从也拿出一个小袋子。他倒出了其中一半，将其放在神龛上，然后将袋子放回腰带里。完成了贡献后，侍从离开了祭坛。
在他们身后，人群挤进去填满了空旷的房间，留下了他们自己的供品，包括小麦、蔬菜、酒瓶、羊毛或亚麻布，以及其他他们可能拥有的东西。
侍从走到骑士在大理石柱围栏之外等待他的地方。大厅的外墙有壁龛，里面供奉着较小的神明；世界的守护者，执行主的旨意。
每个神龛前都有一个精美雕刻的雕像，前面有一个小祭坛，在那里同样留下供品，为那些寻求特定神明恩宠的人服务。离开之前，骑士俯下身亲吻了他所站的神龛前的雕像的脚。
由于总有人从前门进入圣殿大厅，人们通常会通过与入口相对的墙上的小门之一离开大厅。
这条路通向一个大庭院，为圣殿种植草药和各种水果和蔬菜。
由于巧妙地捕捉阳光，这里光线充足，生长旺盛。
中央有一棵高大的白蜡树，周围有一个巨大的水池，供朝圣者饮用，供祭司和女祭司浇灌花园。在这里，骑士和侍从停下来，洗去旅途中的尘土。
“我们汇报归来后，需要留在城堡吗？”侍从问道。
“你已经有计划了吗？”骑士微笑着问道。
“我家人。”侍从用手势表示。“我们离开阿尔卡扎尔以来，我还没有听到任何消息，而我即将21岁了……”
“当然。”骑士回答道。
“我会处理城堡里的事情。你可以留在你的家人身边，我会在需要你的时候派人找你。我相信你有很多事情要处理。”
“谢谢你，阿瑟斯坦爵士。”侍从说道。
“别客气。”骑士回答道，举起手示意没有什么麻烦。
“你一直是我的好侍从，布兰德，我很高兴这样做。此外，很快你不仅会成为你家的组长，还会成为一名骑士。你很快就会有你的职责。”
“我会带上你的问候给我母亲的。”布兰德说道。
然后骑士和侍从以握手作别，互相抱住对方的下臂。
然后他们分道扬镳：阿瑟斯坦向西北方向前进，朝着城堡走去，布兰德向东北方向前进，朝着贵族的宅邸走去。
穿过圣殿的复杂结构，阿瑟斯坦很快回到了阿恩斯韦格，沿着它走到了城堡。
南门的卫兵没有阻拦他，因为他的外衣和靴刺表明他是一名骑士。
他穿过庭院，进入了城堡本身。由于他从南边进来，他必须走走廊，绕过宫廷和贵族的区域。最后，他进入了北部，并前往记录大厅。
许多文书在这里工作，由城堡之主指挥，城堡之主是整个骑士团的总军需官。所有来自税收和骑士团的领地的收入以及所有支出都会被写下并细心记录。
此外，还有每一次骑士团参加的战役的详细描述，每一袋消耗的谷物，每一匹马，每一把剑和盾牌都会被记录下来。
所有这些信息都被记录为普通记录，长长的列表写在大书上，由文书管理。然而，当涉及到整理骑士团和士兵团的组织时，城堡之主还有另一种系统。
大厅的一小部分用于写字台，文书，架子和书籍。地板上已经涂了一张大地图，显示了阿达尔米亚克和周围的土地。
每个城市，每个前哨基地，每个骑士团驻扎的要塞都有小木墙壁粘在地板上，标示出它们在地图上的位置。
这些木质小墙也作为围栏，里面放着许多块石头。一种类型的石头代表骑士、侍从和中士，另一种类型代表步兵或弓箭手团。
每个块都刻有骑士或团队的名字。通过这种方式，任何看到地图的人都可以了解骑士团在阿达尔米亚克各地的部队分布情况。
木制城市哈丹上有数百个石块；每个堆叠有十个石块，以便快速计算确切的数量。最西部的是七个王国之一的阿车克达尔，有小型要塞遍布其众多的岛屿。
每个要塞岛都有两个石块，一个代表骑士，一个代表侍从或中士，还有一个代表一团步兵。
回到阿达尔米亚克西部的大陆上，主要的港口赫贝利也有许多石块。而远在地图的西南边缘，阿尔卡扎尔也有两个石块。虽然它在阿达尔米亚克的王国范围之外，但仍然有两个石块。
“伊萨恩的阿瑟斯坦爵士已经从阿尔卡扎尔回来了。”骑士告诉一名职员。“连同我的侍从。”他补充道。
职员从他的桌子上站起来，微微鞠躬，离开桌子区域进入地图。
他在地板上找到了阿尔卡扎尔，取起了两个块上面印着阿瑟斯坦和他的侍从的名字，然后把它们放在了哈丹的其他块上。
他去书架找到了适当的书，拿回了他的桌子。职员小心翼翼地把阿瑟斯坦回来的信息添加到账簿中。
油墨干燥后，职员检查了其它的开放页面并皱起了眉头。
“很奇怪。他们一定知道你会回来，但没有人被选中来代替你在阿尔卡扎尔。”抄写员说。
“因为我们在阿尔卡扎尔不再受欢迎。”阿瑟斯坦嘟囔着。
职员抬起头看着骑士，但后者已经离开了大厅。
离开时，阿瑟斯坦选择了另一条路线，穿过了堡垒的北部。
走着走着，他遇见了许多其他的骑士，经常受到认可和尊重的问候。
他回应了他们的礼节，有时停下来进行简短的交谈，所以他花了一段时间才到达了北庭院。
白天，庭院里常常熙熙攘攘。人们不断进出各种差事，马厩里的许多马得到照顾，士兵们在武器上接受训练，侍从和骑士们互相比武进行练习。
阿瑟斯坦停下来看着比武者。有许多人在搏斗，但最终他的目光落在两个人身上。
其中一个年轻而高大，另一个年龄更大而矮。他们只穿着皮甲，但两个人都汗流浃背，挥舞着他们的剑和盾牌。
直到年长的骑士把他的剑低低地挥动，从侍从的盾牌下穿过。他的剑的钝边击中了皮革，在皮肤上留下印记，当侍从向后退了几步时。
“干得好，理查德爵士。”阿瑟斯坦高声说着，掩盖了其他战斗者武器撞击的噪音。“至于你，侄子，这是你剑术上的教训。”
“一个矮个子不应该被信任的教训。”侍从嘟囔着，抛弃了他的武器。
他走到他的叔叔身边，握住了阿瑟斯坦的手。“但我很高兴见到你，叔叔。这是许多年来的事情了。”
“是啊。”阿瑟斯坦回答。“希望我已经回来了。理查德爵士，你好！”他补充说，向侄子的对手致意。
“你好，阿瑟斯坦爵士。你来挑战年轻的尤蒙德？”理查德爵士带着一个粗鲁的笑容说道。
“也许很快。”阿瑟斯坦微笑着回答。“因为今天，我的唯一计划就是去看看我的亲戚。我刚从阿尔卡扎尔回来。”
“你在那里吗？”理查德爵士心不在焉地问道。然后他摘下了头盔。“今天比熊还热。”他说着，用他的护手擦拭着额头。
“如果可以的话。”他说着，走向一桶雨水。他把头盔放下，装满了水，贪婪地喝着。
“我看到你的急躁依然没有改变。”阿瑟斯坦评论道。
“自从我第一次成为他的侍从以来，没有改变过一点。”尤蒙德回答。“你见到父亲了吗？他会高兴你终于回来了。”
“还没有。我正要回家见他。”
“哦，他在这里。”尤蒙德告诉他。“父亲和伊森沃尔德现在都在堡垒里，和龙主会面。”
“他们俩个？是什么事情召唤了贵族和他的继承人？”
“婚姻。”尤蒙德简短地回答。
“我记得你的父亲写过这件事。虽然我没有意识到他们已经开始做安排。”
“伊利斯领主似乎决心让这件事发生。我猜这是他对我们已故国王的最后服务。”尤蒙德推测道。
“我怀疑他做不到。”阿瑟斯坦沉思道，“如果国王还活着，可能会这么做，但是你的父亲不会让他的儿子娶一个仅仅因为伊利斯伯爵的欲望而向家族求婚的女儿。”
“既然比尔和他的女儿都见过伊森沃尔德，我怀疑他们也不会再追求这样的联姻了。”尤蒙德说。
“小心点。”阿瑟斯坦严厉地说道。然后，经过短暂的停顿，“我会找到你父亲和兄弟。我们会再见面的。”他道别后转身走回城堡。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版