第二十二章 语言“天赋”
*咣*
阿尔弗雷德在套房里屁股还没捂热，独孤文的屁股就被砸到他身上。
“啊~”
“不知道轻点儿吗？！”
两个土著卫兵并没有理睬，把几块面包、烤肉块和一桶水丢下，便将洞外面细木制成的栅栏门锁上后离开了。
“行了！别在我身上趴着了！”
“啊，不好意思。”
独孤文赶快从阿尔弗雷德身上下来。
“先吃饭吧，既然把咱们关起来了，总不能下毒吧。”
“还挺丰盛的...感觉不对啊，他们自己都是粗茶淡饭的，为什么给咱们这么好的午餐啊？”
这个问题问倒了阿尔弗雷德。
“...那你说是怎么回事...”
两人不安的对视了一下，其实心中都有了相同的答案。
“最后一餐？！”
事实很残酷，但是哥俩立刻调整好了心态，先吃饱饭比较要紧。
“挺好的，还有临终关怀，至少没把咱俩直接开膛破肚，当零食吃了。”
...真不知道该夸独孤文心态好，还是该说他没心没肺。
“不会的，除非饥荒爆发，不然印第安人是不会吃人肉的，他们可不是食人族。”
“所以也有少数情况会让他们同类相食吗？”
两人边吃边聊，不过这个话题恐怕是没那么下饭。
“当然会有了...”
讲到这里，阿尔弗雷德突然感觉啃到一半的烤肉不对劲，炙烤牛肉带来的香味变得没那么重了，取而代之的是一种独特的全新味道，他下意识抬起头看了看独孤文，独孤文的肉一口没动放在脚边。
“你...不会吧...”
“可别怪我没提醒你...”
“你管这叫提醒我？！”
阿尔弗雷德跳起来抱着水桶就往嘴里灌，然后就是一顿呕吐。
“咳咳...唔...”
“哈哈哈~不用吐了，是牛肉，人肉烤熟后不是这个颜色哦。”
“你TM又为啥会知道烤人肉什么样子？！”
“很镇定嘛，还有闲心玩闹...”
隔着栅栏门传来吐槽声，是比格福特，他对两人的临危不乱的“嬉戏”感到一丝的钦佩。
“怎么？闹闹都不行了吗？反正马上就要死了。”
“死？我是不清楚，我只负责抓你们，至于明天你们的去向，都是酋长决定的。”
“所以你们来劫车队也是酋长的命令吗？”
“对的...”
说到这里，比格福特的脸上有些阴云，独孤文似乎察觉到了，随即换了个话题。
‘感觉这大个子还挺好说话的...试探试探...’
“我现在身上太脏了，能清洗一下吗？我俩不会逃跑的...”
“当然可以，我就是过来带你俩去洗澡的，酋长提前交代过了，要把你们清洗干净后带过去。”
“嗯？”
开门后，比格福特带着他俩顺着广场的另一条路下山，沿途尽是妇女儿童，在说说笑笑的散步，手上端着塞满衣服的木盆，脸上洋溢着笑容，很有生活气息。
路人看到独孤文的造型后纷纷投来厌恶的眼神，不过只要看到前面开路的比格福特后又开始变脸，露出真诚的笑容和他打招呼，他也回敬以笑容。
‘很受爱戴嘛。’
山脚下就是一条小溪，有几名土著正在在河边清洗一头死去的动物，看到首领的到来，也放下了手头的工作，小跑过来打招呼。
“还记得这几人吗？”
几人见到独孤文和阿尔弗雷德也在，突然哄笑了起来，比格福特也跟着笑了起来。
“当然记得了！就是他们几个把我俩绑过来的！”
“哈哈哈~戴着面具你都能看出来啊。”
“你们的衣服配色完全不一样，而且...”
“而且?”
独孤文突然收紧了所有的面部表情，表现出很镇定的样子。
“...而且你们刚才说的我都听到了，包括你们刚才说的那句——‘那俩不是咱们抬过来的吗？’。”
没错，为了让独孤文在不同的地区、不同的文化背景下都可以生存，所以我让他与不同的人交流时，说的所有中文在对方耳朵中听到的都是对方的语言...
“你竟然懂印第安语！你怎么不早说？！”
这下不只是比格福特和几名印第安战士，阿尔弗雷德也是彻底懵逼了，只有独孤文，交代完之后反而如释重负的叹了口气，摊了摊手，露出无奈的表情。
‘为了防止我不经意间说的话变成奇怪的语言，只能恶人先告状了...’
他环顾了一圈四周。
“就是看书的时候偶然接触过，我语言天赋还不错，所以现在可以进行一些简单的对话。”
‘我这句话他们听起来是英语还是印第安语呢？’
阿尔弗雷德还在震惊中，于是独孤文对着他又重复了一遍自己的解释，这回他理解了。
‘看来和在场不同母语的人数有关系...’
很显然，几名士兵对独孤文的好感度明显高了不少。
“要和我们一起屠宰吗？正好屠宰完就要洗澡。”
甚至开始邀请他参加活动了。
“当然了，正好我也学习一些屠宰的知识。”
眼见几人打成一片后就往河边走了，比格福特也离开了，只有阿尔弗雷德被独自一人丢下。
“等等啊！别把我丢下！”
......
说是帮忙，但是基本上两人也只是在旁边学习，而且阿尔弗雷德讨厌屠宰，又一次呕吐了，顺便污染了他们的洗澡水。
湍急的河流印上了鲜血和淤泥，又迅速被冲散，从来时的森林里流向沼泽的远方，正午的阳光照在河边青葱的草地上，淡化了深秋时节的恶寒，这里肥沃土地甚至不像是在美国西部，回到过去之后独孤文也难得享受闲暇的时光，虽然是在敌营。
“啊~舒服多了。”
“你和白人不太一样啊，感觉你长得更像我们。”
看着洗完澡后初具人形的独孤文士兵们有种亲切感。
“因为比起白人，我和你们的种族更接近一些。”
“...唉~”
这个话题给旁边正在晒太阳的阿尔弗雷德带来了巨大的压力。
‘...真麻烦...’
“不管怎么样，我和阿尔弗雷德还是同伴，至少现在还是，对吧？”
独孤文转头边说边对着他笑。
“那当然了！你们都太没有紧张感了！咱们不是敌人吗？！”
比格福特拿着两套印第安的服饰从远处走过来。
“这可不好说...先把衣服换上吧。”
‘早就准备好的衣服吗...吃好喝好、洗澡、换衣服...献祭！’
换上衣服后，阿尔弗雷德还挺兴奋的。
“没想到有穿这一身衣服的一天...还挺合身的，独孤文，你说呢？”
他没有回答，只是表情凝重的看着比格福特手里仅剩的两只羊骨面具。
也正如独孤文期待的那样，他面无表情的开口了。
“面具别忘了戴上。”
阿尔弗雷德在套房里屁股还没捂热，独孤文的屁股就被砸到他身上。
“啊~”
“不知道轻点儿吗？！”
两个土著卫兵并没有理睬，把几块面包、烤肉块和一桶水丢下，便将洞外面细木制成的栅栏门锁上后离开了。
“行了！别在我身上趴着了！”
“啊，不好意思。”
独孤文赶快从阿尔弗雷德身上下来。
“先吃饭吧，既然把咱们关起来了，总不能下毒吧。”
“还挺丰盛的...感觉不对啊，他们自己都是粗茶淡饭的，为什么给咱们这么好的午餐啊？”
这个问题问倒了阿尔弗雷德。
“...那你说是怎么回事...”
两人不安的对视了一下，其实心中都有了相同的答案。
“最后一餐？！”
事实很残酷，但是哥俩立刻调整好了心态，先吃饱饭比较要紧。
“挺好的，还有临终关怀，至少没把咱俩直接开膛破肚，当零食吃了。”
...真不知道该夸独孤文心态好，还是该说他没心没肺。
“不会的，除非饥荒爆发，不然印第安人是不会吃人肉的，他们可不是食人族。”
“所以也有少数情况会让他们同类相食吗？”
两人边吃边聊，不过这个话题恐怕是没那么下饭。
“当然会有了...”
讲到这里，阿尔弗雷德突然感觉啃到一半的烤肉不对劲，炙烤牛肉带来的香味变得没那么重了，取而代之的是一种独特的全新味道，他下意识抬起头看了看独孤文，独孤文的肉一口没动放在脚边。
“你...不会吧...”
“可别怪我没提醒你...”
“你管这叫提醒我？！”
阿尔弗雷德跳起来抱着水桶就往嘴里灌，然后就是一顿呕吐。
“咳咳...唔...”
“哈哈哈~不用吐了，是牛肉，人肉烤熟后不是这个颜色哦。”
“你TM又为啥会知道烤人肉什么样子？！”
“很镇定嘛，还有闲心玩闹...”
隔着栅栏门传来吐槽声，是比格福特，他对两人的临危不乱的“嬉戏”感到一丝的钦佩。
“怎么？闹闹都不行了吗？反正马上就要死了。”
“死？我是不清楚，我只负责抓你们，至于明天你们的去向，都是酋长决定的。”
“所以你们来劫车队也是酋长的命令吗？”
“对的...”
说到这里，比格福特的脸上有些阴云，独孤文似乎察觉到了，随即换了个话题。
‘感觉这大个子还挺好说话的...试探试探...’
“我现在身上太脏了，能清洗一下吗？我俩不会逃跑的...”
“当然可以，我就是过来带你俩去洗澡的，酋长提前交代过了，要把你们清洗干净后带过去。”
“嗯？”
开门后，比格福特带着他俩顺着广场的另一条路下山，沿途尽是妇女儿童，在说说笑笑的散步，手上端着塞满衣服的木盆，脸上洋溢着笑容，很有生活气息。
路人看到独孤文的造型后纷纷投来厌恶的眼神，不过只要看到前面开路的比格福特后又开始变脸，露出真诚的笑容和他打招呼，他也回敬以笑容。
‘很受爱戴嘛。’
山脚下就是一条小溪，有几名土著正在在河边清洗一头死去的动物，看到首领的到来，也放下了手头的工作，小跑过来打招呼。
“还记得这几人吗？”
几人见到独孤文和阿尔弗雷德也在，突然哄笑了起来，比格福特也跟着笑了起来。
“当然记得了！就是他们几个把我俩绑过来的！”
“哈哈哈~戴着面具你都能看出来啊。”
“你们的衣服配色完全不一样，而且...”
“而且?”
独孤文突然收紧了所有的面部表情，表现出很镇定的样子。
“...而且你们刚才说的我都听到了，包括你们刚才说的那句——‘那俩不是咱们抬过来的吗？’。”
没错，为了让独孤文在不同的地区、不同的文化背景下都可以生存，所以我让他与不同的人交流时，说的所有中文在对方耳朵中听到的都是对方的语言...
“你竟然懂印第安语！你怎么不早说？！”
这下不只是比格福特和几名印第安战士，阿尔弗雷德也是彻底懵逼了，只有独孤文，交代完之后反而如释重负的叹了口气，摊了摊手，露出无奈的表情。
‘为了防止我不经意间说的话变成奇怪的语言，只能恶人先告状了...’
他环顾了一圈四周。
“就是看书的时候偶然接触过，我语言天赋还不错，所以现在可以进行一些简单的对话。”
‘我这句话他们听起来是英语还是印第安语呢？’
阿尔弗雷德还在震惊中，于是独孤文对着他又重复了一遍自己的解释，这回他理解了。
‘看来和在场不同母语的人数有关系...’
很显然，几名士兵对独孤文的好感度明显高了不少。
“要和我们一起屠宰吗？正好屠宰完就要洗澡。”
甚至开始邀请他参加活动了。
“当然了，正好我也学习一些屠宰的知识。”
眼见几人打成一片后就往河边走了，比格福特也离开了，只有阿尔弗雷德被独自一人丢下。
“等等啊！别把我丢下！”
......
说是帮忙，但是基本上两人也只是在旁边学习，而且阿尔弗雷德讨厌屠宰，又一次呕吐了，顺便污染了他们的洗澡水。
湍急的河流印上了鲜血和淤泥，又迅速被冲散，从来时的森林里流向沼泽的远方，正午的阳光照在河边青葱的草地上，淡化了深秋时节的恶寒，这里肥沃土地甚至不像是在美国西部，回到过去之后独孤文也难得享受闲暇的时光，虽然是在敌营。
“啊~舒服多了。”
“你和白人不太一样啊，感觉你长得更像我们。”
看着洗完澡后初具人形的独孤文士兵们有种亲切感。
“因为比起白人，我和你们的种族更接近一些。”
“...唉~”
这个话题给旁边正在晒太阳的阿尔弗雷德带来了巨大的压力。
‘...真麻烦...’
“不管怎么样，我和阿尔弗雷德还是同伴，至少现在还是，对吧？”
独孤文转头边说边对着他笑。
“那当然了！你们都太没有紧张感了！咱们不是敌人吗？！”
比格福特拿着两套印第安的服饰从远处走过来。
“这可不好说...先把衣服换上吧。”
‘早就准备好的衣服吗...吃好喝好、洗澡、换衣服...献祭！’
换上衣服后，阿尔弗雷德还挺兴奋的。
“没想到有穿这一身衣服的一天...还挺合身的，独孤文，你说呢？”
他没有回答，只是表情凝重的看着比格福特手里仅剩的两只羊骨面具。
也正如独孤文期待的那样，他面无表情的开口了。
“面具别忘了戴上。”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版