一读小说 » 其他小说 » 特摄文明再构成是不是有点离谱? » 第七章所以机翻这种东西也太离谱了吧

第七章所以机翻这种东西也太离谱了吧

    “所以你要带我去哪里?如果只是要对我做什么的话,未免太费功夫了吧?”

    “咿呀,所以说我都说过了我不会对你做什么了,只是单纯的带你去上户口而已。”

    “呵呵,虽然我反抗不了你,但是我绝对不会相信你只是单纯的带我去上什么户口!”

    唯一带着琉璃渐渐远离了小镇,绿化也渐渐越来越稀疏,远远的一条仿佛边际线一样的东西,将这个星球的其他大部分荒漠模样展现在二人面前。

    琉璃有些哑然:“为什么这里是荒漠?”

    唯一:“这个啊,因为还没有建设到这边来啊!”

    琉璃:“建设?你们仙人不是有生态圈工程机的吗?只是建设这样一个小型行星的生态圈根本不会很难吧?”

    唯一看向琉璃:“因为我想要建设的不是什么单纯的野兽文明,我想要建设的是一个真正的乌托邦文明,而正因为如此,这个星球的生态圈不是镇子上的人自己去建设可不行呢!”

    琉璃完全没有感兴趣的样子:“笼子里的乌托邦吗?呵呵,你们这些仙人还真是喜欢给自己脸上添色。”

    唯一:“不是哦,他们可不是什么笼子里的乌托邦,他们全是打破枷锁冲出了笼子的勇者,你还不知道吧,这个星球上的数万人,没有例外,全都来自你所谓没有希望的农场文明,而且还都是凭借着自己的力量,自己的决心冲出了农场的英雄!”

    琉璃愣住了:“这不可能!你在骗我!农场文明,农场文明里面怎么会有……”

    唯一:“不会有?什么?英雄吗?不要太妄自菲薄了,你认为你现在又在做什么,你的所作所为也是可以称之为英雄的。”

    琉璃无法认同,或者说不知道该怎么样去看待这个星球这个镇子上的人们,农场文明是她心中难以忘怀的痛,她想要保护自己的文明,但是其实她在心中也无比的痛恨自己的文明,就好像一个三流矛盾家庭里的孩子,她羡慕别的孩子有一个健全的家庭,有能够关爱孩子的父母,但即使是这样的父母,也是她的父母啊。而此刻这个星球这个镇子上的人,居然全是来自农场文明的人,在她看来简直就好像是明明是和她一样的家庭起点,一样的根本没有什么爱的父母的家庭,一样的矛盾重重,但是他们,却把家庭的矛盾解决了。这对她来说是几乎不可思议的幻想,而此刻却有人把这幻想变成了现实。

    也许自己留在镇子上不仅仅是为了继续寻求许愿机的秘密,还有因为某种天性的使然,农场文明的孩子与农场文明的孩子之间是会相互吸引的。

    ……

    随着梅比斯按下游戏卡带的按钮,一圈黑色的屏障把几人包围在了里面,气氛感是渲染得十足。除了团子和灯塔面对面以外,其余几人则是出现在了疑似观众席的地方。黄色系小姐姐和绿色系小姐姐已经退出了星光魔法少女的变身装扮,变回了较为平常的装扮。

    “唯一先生?你怎么也进来了?”

    “这个啊,我就是打算这丫头去家园树那边上个户口,不知道怎么的就卷进来了。”

    “口胡!明明是你说这边好像发生了有意思的事情硬拉着我来围观的!”

    “啊哈哈,这样啊,那么以后就欢迎你正式在这个镇子上住下了,琉璃!”

    “啊,那个,之前还没有问过,请问你们的名字是?”

    “我是爱丽丝,然后这位有些沉默寡言的是风信子,我们的团长团子相信你都知道了,还有一个紫色系的星光魔法少女是灯塔,还有一个……额,有些喜欢恶作剧的孩子是梅比斯。”

    “额,你说的那个梅比斯是不是上面那个正在表演颜艺的孩子?”

    场面顿时一片安静,爱丽丝抬头看着站在高台上尽情的表演颜艺的梅比斯一时间不知道该怎么回答。身为星光魔法少女,说谎是不对的,但是,但是……稍稍掉一下节操也是可以原谅的吧?

    “……不,她说她是黑暗女帝。”

    “但是我觉得……”

    “她说她是黑暗女帝。”

    呜啊,我的节操!我的节操啊!掉地上三秒钟捡起来不知道还能不能用啊!

    “额,好吧,既然她都这么说了就当她是黑暗女帝好了。”

    琉璃第一次以农场文明视角来观察这些人,她们居然都是农场文明里面的人吗?

    随着唯一的进入,气氛似乎变得更加……扭起来了?

    不客气的说梅比斯可是对这种气氛超敏锐,这是有事情发生的节奏啊!团子团长的情绪似乎变得更加高昂了,像是想要表现出自己的闪光点一样,而灯塔的情绪也变得更加不安,像是在什么斗争之中快要输了一样。原来如此,原来如此,怪不得啊!

    三角恋!是三角恋啊!扭!都可以扭!最好扭成扭曲树精!

    梅比斯一瞬间脑中已经闪过了诸多非常三点档的情节,比如团子团长最终有情人终成眷属,结果灯塔却并不甘心,最终试图勾引唯一介入这段感情来拆散唯一和团子之间的婚姻,从而完成自己成功勾搭上团子的计划。在这过程之中唯一经受不了妻子的疑惑和小三的催促,再次出轨了了活泼天真的爱丽丝,每天都在爱丽丝那里过夜只用工作加班的借口来欺骗一无所知的妻子,但是无意之间又被他曾经有过约定的青梅竹马风信子找上门,挑动了唯一的所有情债,团子和唯一的家庭一度陷入毁灭的边缘,就在最后关头,团子看透了灯塔喜欢她的真相,明确拒绝了离婚,选择了原谅所有人,就这样继续维持着两人的家庭不也挺好的吗?

    简称团子的诱惑!

    又比如灯塔虽然喜欢团子,团子虽然喜欢唯一,但是唯一却其实喜欢灯塔。唯一为了拿下灯塔而谎称帮她攻略团子送上助攻,在这个过程之中渐渐以模拟恋爱为技巧将灯塔的心搅得不上不下,并且在发现团子喜欢他以后还利用这段感情来挑拨她和灯塔之间的友谊,最后甚至干脆以团子的身心作为要挟逼迫灯塔和他在一起。最后身心俱疲被双重玩弄抛弃的团子终于选择谎称自己怀孕了来威胁唯一回心转意,而灯塔也在两段感情的折磨下选择拿起了屠刀砍向了唯一而看见了唯一的尸体的团子则彻底崩溃了,在天台上约见了灯塔,灯塔用已经半残的心想团子献上最后的告白,但是却被团子猝不及防的砍下了头,最后团子抱着唯一和灯塔的头坐上了帆船驶向了大海。

    简称日在魔法少女!

    就在梅比斯大脑风暴极度扭曲的时候,四下众人只感觉一阵冷风吹过,打了个哆嗦,也不知道是怎么回事,但凡梅比斯的脑洞暴露出来,怕不是要表演一个当场恶堕。这么屑这么混沌这么喜欢搞事的人居然也可以当正义的星光魔法少女,不知道的还以为是什么邪恶反派分子混进来试图恶堕星光魔法少女的反派干部呢!

    “你在迟疑什么呢?快点开始游戏!”

    梅比斯回过神来,默默的把刚刚的脑洞记下来开发了两盘新的恋爱游戏收藏起来,这才重新摆了个看起来很奇怪的姿势,她左手撑腰,右手抓住胸口的夹克衣领,腰微微往右边倾斜,头好像猫头鹰一样的旋转四十五度。虽然看不懂她的姿势,但是只感觉气势感很强,她的似乎有什么意义不明的文字飘了出来,好像漫画的夸张特效一样,就连她脸上的线条都变得硬了不少。

    “语音真是好东西呢,让我们彼此可以很轻松的把自己的想法传达给他人!”

    团子有些疑惑:“你到底在说些什么?”

    “这就是我们接下来要进行的黑暗游戏,从对方的话语之中了解对方想要表达的意思,不过不是一般的说话,而是要带上这个。”

    随着梅比斯打了一个响指,梅比斯和团子的手上各自出现了一个奇怪的机械口罩。

    “这是机翻口罩,有了它你可以战胜任何社交怪兽!”

    团子,疑惑,歪头。

    梅比斯只好叹了口气,这种没人听懂自己在说什么的感觉真的很尴尬的啊!

    梅比斯:“简单的说,戴上口罩后口罩会将你说出的话进行随机语种机器翻译数次,最后你的话会变成似是而非的东西,戴上口罩的双方要用十句有关联性的话讲述一件事情,猜中对方一句话的意思根据相符层度从一分到十分不等,最后还要猜中对方说的事情,同样根据相符层度从十分到五十分不等,如果说出的话之中最后有判定没有关联性的话,每有一句扣十分,最后根据双方的得分,得分高的一方胜利!”

    团子:“原来如此,通过猜测对方的心意来决出胜负的游戏吗?既然如此我是绝对不会输的!”

    梅比斯:“是吗?既然如此,我方出场人员就决定是你了肥大,使用饰拳!”

    灯塔接过梅比斯递过来的口罩直接戴上:“我不知道你在做什么。你是我的一个大家庭。”(虽然不知道你在说啥,但是感觉你在说我是个黄色肥宅。)

    梅比斯示意:“效果就是这样,怎么样,你方决定谁来战?”

    团子把口罩戴在脸上:“对不起,你在山上生了一个孩子,还留下了灯的钩子!”(当然是由我来完成这场黑暗游戏,我一定会驱散灯塔的内心的迷茫的!)

    嗯?

    观众席只感觉瞳孔地震,虽然大概可以从团子的语气和手势上理解她在对灯塔进行某种意义上的宣战,但是果然还是翻译得很离谱啊!这样真的没有问题吗?而且到底要怎么翻译才会出现把宣战会变成你在山上生了一个孩子啊?

    梅比斯示意:“那么游戏即将开始,而先开始讲述的人,由团子你先开始,没有问题吧?”

    团子点了点头,显然她也被刚刚那个自己说出的那个你在山上生了一个孩子的那句话社死到了。

    团子沉思片刻已经决定好了:“你还记得我们遇到的那场火灾吗?”(还记得我们见面的那颗星球吗?)

    灯塔愣了一下,火灾?什么火灾?自己有和团子一起遇见过火灾吗?火灾应该是翻译错误,指的应该是别的什么吧?但也不能保证正确,必须要联系后面的话才可以确定。

    灯塔没有什么沉思,只是凝视了观众席片刻,她只觉得唯一的存在格外的刺眼,让她的动力炉很疼。

    灯塔:“这一天是第一个月吗?”(还记得我们第一次见面的那一天吗?)

    团子完全懵逼,这一天?第一个月?这什么和什么啊?不,也许她是在指某一个时间吧!那一天一定对灯塔很重要,是灯塔的生日吗?思考什么的我完全不擅长啊!

    见空间的标志又指向了自己,团子便没有在多思考继续着她的发言:“当我第一次告诉你,天堂真的充满了勇气。”(我第一次见到你的时候,整个世界的文明已经被你近乎灭绝。)

    灯塔先默默记在心里,单独一句想要思考太困难,只能最后再联系全部内容去思考了。

    灯塔:“那时,我一切都很好。我确信我有两个孩子。”(那时候我已经完全是一台机器了,我所希望的不过是有人可以来把我破坏掉罢了。)

    观众席再次懵逼,好家伙,还连上了?所以孩子就绕不过去了是吧?

    团子也是被呛了一下,甚至忍不住思考灯塔是不是真的有了孩子?孩子她爸是谁?

    团子:“你是第一个成为奴隶的人,不幸的是,你还是一个奴隶。”(你就好像一台机器一样,麻木的执行着毁灭的任务。)

    灯塔:“当时,你说我开错灯了。我很高兴你是这样一个国王和蓝色的人,就像他在我孩子的童话里一样。”(而就在那时你出现了,在粉色的光辉之中阻止了我。我很高兴,你是那么的强大,那么的耀眼,仿佛童话里面的英雄一样来打到我这个邪恶。)

    灯塔沉默片刻,随手不知道捡起一个什么板砖狠狠的朝着正在偷笑的梅比斯砸了过去,孩子什么的还有完没完啊!

    团子:“我出生在自由的夜晚,太阳一直照在白天的夜晚。”(我原以为你只是一台失控的机器,只要把你打到,那个星球上的人就可以得到拯救。)

    灯塔:“既然你听到了我的话,就不要跟着我,也不要去看我的眼睛,就像你看生活一样。”(但是你却一次次对我手下留情,没有彻底的破坏我,看我的眼神就好像在看一条活着的生命。)

    说实话,灯塔并不是很能解析对方那些被翻译得莫名其妙的话,但是她可以感觉出来,灯塔似乎很难过,她是在诉说一些让她很害怕很难过的事情,必须要把自己的心情传递过去才行!

    团子:“发自内心的一切……都是个坏主意。我需要你的丈夫和你的生命支持。”(但是不是这样,我能感觉到你的心跳,你是活着的生命。)

    ……

    呜啊,怎么看感觉像是什么三点档情感剧一样啊!先是对于孩子的纠纷,现在都上升到对家庭的威胁宣言了啊!

    灯塔:“我不记得什么时候我被释放了,什么时候我落后了,什么时间我落后了。你为什么认为我也在撒谎?”(明明我都已经完全不记得我曾经作为人类时候的记忆了,我的样貌和人类更是沾不上边,为什么你要这么看着我?)

    不好!果然变得更加消极更加难受了啊!!

    团子:“你只想呆在火红的地方。你想成为我的傻瓜。”(你根本就不想成为兵器做这样残忍的事情,你所向往的是守护人们的梦想。)

    灯塔只感觉老脸一红,头上都要冒出蒸汽了,这这这!这是污蔑!我才……才没有想要只当你的傻瓜呢!

    灯塔:“我可以说的是,在同一个节目之后,各种各样的人都被杀害了。他什么时候会成为现在的样子?”(我所能做的就是根据程序麻木的对地上一切成型的生命团体进行毁灭打击而已,这样的机器也可以算是人吗?)

    节目?都被杀害?灯塔说的是,她所出身的那颗星球所遭受的事情!原来是这样吗?我们的心情确实联通了嘛!

    团子:“但当你问的时候,你必须相信,而不是怀疑,因为怀疑的人就像海浪,被风吹得又吹又吹。”(那颗星球的一切可以说是他们自己造成的,是他们的军备竞赛和人体实验造就了你。)

    灯塔感到十分震惊,团子她难道已经完全了解了我在说什么了吗?不,那一定是错觉!明明她所看见的其实只有唯一那个男人而已!她所说的一定是别的东西!

    灯塔:“你没说实话?(我担心)说实话是相当无礼的。我爱你。”(你是来破坏我的英雄,你就应该这么做,因为这个星球上的一切废墟都是我造成的,这样做的你才是英雄。)

    ……

    啊啊啊啊!毁灭吧!赶紧的!动力炉要炸掉了啊!

    不行,我要冷静,绝对不能被他们看出来,这只是翻译错误!这只是翻译错误!

    团子:“我想从同样的错误中解脱,就像我想从你身上解脱一样。”(所以那时候我就决定了,想要拯救那个文明,就一定要拯救你,你所犯下的罪是那个文明自己犯下的罪啊!)

    顿时场面一阵安静,团子有些想摔口罩。啊嘞,刚刚明明还形势一片大好的,怎么突然就变成这样了?

    灯塔摇了摇头,果然刚刚是错觉吗?我所看见的,一直以来的一切团子对我的光辉果然是错觉吗……

    灯塔:“你抓住我的选择,像鱼一样问我,但我不能去。我再也不用上学了。”(你停止了我的程序,把我修成了好像是人类的样子,但是我根本就什么都保护不了,我不可能重新成为人类。)

    团子:“我必须严格地做的是,你是一个奴隶和奴隶仆人,你最确信你不能成为真正的朋友。”(我其实应该注意到的,因为对过去的罪恶感让你一直背负着压力,让你害怕无法拥有真正的朋友。)

    团子无力的瘫坐在地,到底怎么回事啊!明明之前还好顺利的,怎么现在就又翻译成这样莫名其妙的东西了?

    灯塔:“你有我可怜的买家为你买单,你有我的可怜买家为你的损失买单,你还有我的新薪水。”(你早已经找到了更适合你的同伴,更适合你的家人,你早已经不需要我了。)

    阿这,这句话是不是波及到别人了?比如唯一感觉自己的内心也被刀了一下,这什么名言警句啊?

    团子与灯塔瑶瑶对视,只剩最后一句话了,自己的心情传达到了吗?

    团子:“他们本不会对他造成伤害,但可能会对受伤保持警惕。”(所以请不要害怕,我永远不会离开你,你是我永远的朋友!)

    灯塔:“我总是明天出生,但她从来不是我的女朋友。”(我一直憧憬着如英雄一样的你,但是英雄的身边根本不应该出现我这样的同伴。)

    随着口罩掉下来,双方有点目瞪口呆,明明可以正常表达了,但是一时之间都不知道该说些啥。

    团子眨巴眨巴眼睛,感觉自己可能已经明白了什么,但是答案就是在脑子里面蹦来蹦去找不出来。

    团子轻轻的问了一句:“灯塔,刚刚你说的?”

    灯塔目不斜视保持沉默,只要我不尴尬,尴尬的就是别人,总所周知,我是一个没有感情的机娘,那些都只是翻译错误!那些话我是绝对不会承认的!