少年04
“Getoutofthehouse，thelotofyou!”（你们别待在房子里，通通给我滚出去！）
“Getoutofourcountry！”（滚出我们的国家）
“Inyouthevirusoftimebegan!”（随着你们，病毒时代来临了！）
“Well，now，forthefirsttime，Icantellyouthatyou'readisaster.!”（好了，现在，第一次地，我可以告诉你们，你们才是一个灾难。）
“Fouldemon!”（肮脏的恶魔！）
“Getoutofhere!Getoutofhere!Getoutofhere!”（滚出去！滚出去！滚出去！）
“Getthehelloutofhereandbacktowhereveryou'refromanddon'teback.”（滚出去，滚回你们老家去，别再回来。）
“Getout！”（滚出去。）
“Getout！”（滚出去。）
“Getout！”（滚出去。）
............................
疯狂而极端的部分民众在留学生公寓大楼外示威，高声呼喊抗议。
噼噼啪啪！噼噼啪啪！
凌善霖捂着昏昏沉沉的脑袋走到窗边，他掀开窗帘的一角往外看去，公寓大楼外聚集着一群示威者。忽然，人群中一个小伙子朝着大楼扔出一个东西，一个玻璃酒瓶迎面飞向凌善霖，直接在窗前砸碎，碎裂的玻璃碎片瞬间四散开来。
那一刻，凌善霖觉得玻璃碎片扎进了他的血液里。他愤怒了，理性让他不能去责怪人性的无知，但是感性让他看清那些丑陋的种族歧视和虚假与自私。
果然在自身利益面前，大爱无疆和自由人权的外衣被无情掀开之后就是人们丑陋的面貌。
“Fouldemon!”（肮脏的恶魔！）
“Getoutofourcountry！”（滚出我们的国家）
“Fouldemon!”（肮脏的恶魔！）
“Getoutofourcountry！”（滚出我们的国家）
“Fouldemon!”（肮脏的恶魔！）
“Getoutofourcountry！”（滚出我们的国家）
............................
示威者那一声声愤怒尖锐的咆哮声，那是丑陋的一群人。凌善霖在人群外围搜寻了一圈，没有看到当地警察的身影。
凌善霖：“呵！”
这个时候，他们这些留学生需要警察，可是警察永远是那个迟到的角色。
头疼的感觉越来越明显，凌善霖觉得有些不舒服。
忽然间，门外响起敲门声。
Aaron：“Wyatt!Wyatt!Areyouathomenow?”（Wyatt!你现在在家吗？）
凌善霖（Wyatt!）：“I'mathome.”（我在家呢。）
楼上的黑人同学又来敲门了，凌善霖揉了揉有些疼的额头，然后打起精神去开门。
凌善霖：“Aaron，Whatdoesitmattertoyou?”（Aaron，你有什么要紧事吗？）
说着，凌善霖打开了们。这时映入眼帘的是一张憔悴不堪，满是胡渣的黑脸。
凌善霖：“Aaron!Oh，mygosh!”（噢，我的天啊，发什么什么事了？兄弟？）
Aaron的样子憔悴，双眼遍布红血丝，嘴唇干裂起皮，眼眶凹陷，还有大片的乌黑。他有些疲惫地说道对凌善霖说道。
Aaron：“Ireceivednotificationofthechangesthismorning.”（今天早上我收到了变更的通知。）
凌善霖：“Whatareyoutryingtosay，Aaron?”（Aaron，你想说什么？）
Aaron：“Ican'tbelieveyoudon'tknow.”（我不敢相信你竟然不知道？）
凌善霖：“What?”
Aaron有些激动的转述了学校对于他们这些外国留学生的安排。
大学停课之后的一周时间内，学生大多数都还留在学生公寓。随着市区感染新型冠状病毒的市民急剧增加，大学安排本地的学生陆续回家，但是学校仅仅只是安排留学生的留住公寓内，既没有发放口罩给他们，也没有安排人员安顿他们，就像是遗弃了他们这群人一样。
Aaron告诉凌善霖，他去过了南非大使馆，大使馆告知Aaron他们已经联系过当地政府，希望为留学生做点事，保护他们。但是疫情来势凶猛，当地政府那边自顾不暇，完全没办法妥善安排留学生的安危。
Aaron越说越生气，愤怒让他的脸上涨红，虽然黑色的皮肤看不出来脸色的变化，但是那双愤怒的双眼让人无法忽视。
Aaron:“AboutPresidentpalmer，moresorrythanIcandescribe.”
（我很难过，言语无法表达。）
凌善霖：“Neverfear，everythingwillbeallright.”（担心，一切都会好的。）
这个时候，凌善霖也不知道应该说些什么安慰的话。
沉默了一会，Aaron提出告别。
Aaron：“Allright，Igottagetgoingbackthere.”（好了，我要回去那里了。）
凌善霖：“Promisemeyou'lltakeveryspecialcareofyourself.”
（答应我，你会特别小心照顾好自己。）
Aaron：“Don'tworry.”（别担心。）
凌善霖：“Keepintouch!”（保持联系。）
Aaron：“Wyatt，IwillcallifIhearanything.”（Wyatt，我一有什么消息就会通知你的。）
凌善霖：“OK.”（好的。）
目送Aaron离开之后，刚关上门，一阵警车的鸣笛声就从窗外传来。
凌善霖快步走到窗边，掀开窗帘的一角往街上看去。几辆警车停在人群外，一群拿着盾牌警棍的防爆警察冲向示威闹事的人群，场面突然变得有些混乱。尖叫声，枪声，各种声音混乱不堪。
凌善霖揉了揉有些胀痛的脑袋，他感觉自己有些不舒服，似乎是感冒的预兆。
窗外嘈杂的声音让凌善霖感觉头胀痛，他走到厨房给自己倒了杯热水，一杯热水下肚，这才感觉舒服一些。回到客厅，凌善霖拿起桌上的手机，这才发现原来手机已经没电自动关机了。
凌善霖给手机接上电，重新开机之后，微信消息蜂拥而至。当他看到胡迎阳的微信消息的时候，他感觉自己的血液又有了温暖的温度。
就算现在经历着困难与灾难，黑暗的时刻也会很快过去。因为远在11622公里的中国，还有许多人在挂念着他们这些在外的游子。
“Getoutofourcountry！”（滚出我们的国家）
“Inyouthevirusoftimebegan!”（随着你们，病毒时代来临了！）
“Well，now，forthefirsttime，Icantellyouthatyou'readisaster.!”（好了，现在，第一次地，我可以告诉你们，你们才是一个灾难。）
“Fouldemon!”（肮脏的恶魔！）
“Getoutofhere!Getoutofhere!Getoutofhere!”（滚出去！滚出去！滚出去！）
“Getthehelloutofhereandbacktowhereveryou'refromanddon'teback.”（滚出去，滚回你们老家去，别再回来。）
“Getout！”（滚出去。）
“Getout！”（滚出去。）
“Getout！”（滚出去。）
............................
疯狂而极端的部分民众在留学生公寓大楼外示威，高声呼喊抗议。
噼噼啪啪！噼噼啪啪！
凌善霖捂着昏昏沉沉的脑袋走到窗边，他掀开窗帘的一角往外看去，公寓大楼外聚集着一群示威者。忽然，人群中一个小伙子朝着大楼扔出一个东西，一个玻璃酒瓶迎面飞向凌善霖，直接在窗前砸碎，碎裂的玻璃碎片瞬间四散开来。
那一刻，凌善霖觉得玻璃碎片扎进了他的血液里。他愤怒了，理性让他不能去责怪人性的无知，但是感性让他看清那些丑陋的种族歧视和虚假与自私。
果然在自身利益面前，大爱无疆和自由人权的外衣被无情掀开之后就是人们丑陋的面貌。
“Fouldemon!”（肮脏的恶魔！）
“Getoutofourcountry！”（滚出我们的国家）
“Fouldemon!”（肮脏的恶魔！）
“Getoutofourcountry！”（滚出我们的国家）
“Fouldemon!”（肮脏的恶魔！）
“Getoutofourcountry！”（滚出我们的国家）
............................
示威者那一声声愤怒尖锐的咆哮声，那是丑陋的一群人。凌善霖在人群外围搜寻了一圈，没有看到当地警察的身影。
凌善霖：“呵！”
这个时候，他们这些留学生需要警察，可是警察永远是那个迟到的角色。
头疼的感觉越来越明显，凌善霖觉得有些不舒服。
忽然间，门外响起敲门声。
Aaron：“Wyatt!Wyatt!Areyouathomenow?”（Wyatt!你现在在家吗？）
凌善霖（Wyatt!）：“I'mathome.”（我在家呢。）
楼上的黑人同学又来敲门了，凌善霖揉了揉有些疼的额头，然后打起精神去开门。
凌善霖：“Aaron，Whatdoesitmattertoyou?”（Aaron，你有什么要紧事吗？）
说着，凌善霖打开了们。这时映入眼帘的是一张憔悴不堪，满是胡渣的黑脸。
凌善霖：“Aaron!Oh，mygosh!”（噢，我的天啊，发什么什么事了？兄弟？）
Aaron的样子憔悴，双眼遍布红血丝，嘴唇干裂起皮，眼眶凹陷，还有大片的乌黑。他有些疲惫地说道对凌善霖说道。
Aaron：“Ireceivednotificationofthechangesthismorning.”（今天早上我收到了变更的通知。）
凌善霖：“Whatareyoutryingtosay，Aaron?”（Aaron，你想说什么？）
Aaron：“Ican'tbelieveyoudon'tknow.”（我不敢相信你竟然不知道？）
凌善霖：“What?”
Aaron有些激动的转述了学校对于他们这些外国留学生的安排。
大学停课之后的一周时间内，学生大多数都还留在学生公寓。随着市区感染新型冠状病毒的市民急剧增加，大学安排本地的学生陆续回家，但是学校仅仅只是安排留学生的留住公寓内，既没有发放口罩给他们，也没有安排人员安顿他们，就像是遗弃了他们这群人一样。
Aaron告诉凌善霖，他去过了南非大使馆，大使馆告知Aaron他们已经联系过当地政府，希望为留学生做点事，保护他们。但是疫情来势凶猛，当地政府那边自顾不暇，完全没办法妥善安排留学生的安危。
Aaron越说越生气，愤怒让他的脸上涨红，虽然黑色的皮肤看不出来脸色的变化，但是那双愤怒的双眼让人无法忽视。
Aaron:“AboutPresidentpalmer，moresorrythanIcandescribe.”
（我很难过，言语无法表达。）
凌善霖：“Neverfear，everythingwillbeallright.”（担心，一切都会好的。）
这个时候，凌善霖也不知道应该说些什么安慰的话。
沉默了一会，Aaron提出告别。
Aaron：“Allright，Igottagetgoingbackthere.”（好了，我要回去那里了。）
凌善霖：“Promisemeyou'lltakeveryspecialcareofyourself.”
（答应我，你会特别小心照顾好自己。）
Aaron：“Don'tworry.”（别担心。）
凌善霖：“Keepintouch!”（保持联系。）
Aaron：“Wyatt，IwillcallifIhearanything.”（Wyatt，我一有什么消息就会通知你的。）
凌善霖：“OK.”（好的。）
目送Aaron离开之后，刚关上门，一阵警车的鸣笛声就从窗外传来。
凌善霖快步走到窗边，掀开窗帘的一角往街上看去。几辆警车停在人群外，一群拿着盾牌警棍的防爆警察冲向示威闹事的人群，场面突然变得有些混乱。尖叫声，枪声，各种声音混乱不堪。
凌善霖揉了揉有些胀痛的脑袋，他感觉自己有些不舒服，似乎是感冒的预兆。
窗外嘈杂的声音让凌善霖感觉头胀痛，他走到厨房给自己倒了杯热水，一杯热水下肚，这才感觉舒服一些。回到客厅，凌善霖拿起桌上的手机，这才发现原来手机已经没电自动关机了。
凌善霖给手机接上电，重新开机之后，微信消息蜂拥而至。当他看到胡迎阳的微信消息的时候，他感觉自己的血液又有了温暖的温度。
就算现在经历着困难与灾难，黑暗的时刻也会很快过去。因为远在11622公里的中国，还有许多人在挂念着他们这些在外的游子。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版