一读小说 » 武侠仙侠 » 武侠从岳不群开始 » 翻译

翻译

    黄蓉可是知道岳不群的心思的,这个岳不群表面很君子,可骨子里心眼很多,没有利益的事他不会去做,再加上两人之前有过交易,都换过武功秘籍,这就有了信任基础,不然鸠摩智也不会得罪死岳不群。

    “我之前得了一本秘籍,不过是用梵文写的,我想让大师帮忙翻译一下,做为回报,我愿与大师共享秘籍”岳不群道。

    “岳哥哥,梵文一灯大师的师弟也会,他还是天竺神医,咱们可以找他帮忙”黄蓉皱着眉头道,绝美的面容写满了不满,有这好东西居然不想着自己人,反而便宜外人去,这个家伙真是的。

    岳不群刮了她鼻子一下道“一灯大师行踪飘忽不定,咱们根本找不到他,再说了,国师乃是得道高僧,他对佛法的研究更深,翻译的更深刻详细”

    黄蓉小脸一红,显然被这暧昧亲昵的动作给弄害羞了,鸠摩智则是在考虑着岳不群话的真假,他对男欢女爱可没什么兴趣,更加不会去管岳不群的私生活,相比这些,他更在乎岳不群说的秘籍。梵文写的秘籍,显然是天竺传来的,能让他这么重视,显然不是普通秘籍。

    “可以,能和岳掌门合作,贫僧自然乐意”鸠摩智仔细思考过后道,反正岳不群也奈何不了他,打不过还可以跑不是。

    黄蓉一激动肚子就不舒服起来,抱着肚子脸色难看。

    “蓉儿,你没事吧”岳不群赶紧抱着黄蓉又对鸠摩智道“稍后我再来找大师,蓉儿妹妹有了身孕,还请大师见谅”

    两人达成协议,鸠摩智自然不会为难,还想着最好不要多事,好让他一窥秘籍,他可是有过目不忘的本领,上次还白得一本九阳神功,对岳不群自然像金主爸爸一般。

    将黄蓉抱到床上躺着,下人们也赶紧忙前忙后,请郎中的请郎中,忙得一团糟。

    岳不群输完真气小声道“鸠摩智只能智取不能力敌,我打算给他下套,好蓉儿,你就别担心了”岳不群揉着她的小手道。

    黄蓉这才放心,她还以为岳不群不信任她,非要跟鸠摩智交易,她现在的心可是向着岳不群的,好似初恋一般的感觉让她很甜,可要是岳不群心里没她那就伤心了,好在岳不群不是无情无义的人。

    众人一直忙到深夜,岳不群直接守在黄蓉床边趴着睡了过去,郭靖则是去处理城内的乱局,为了拖延士兵的援助,蒙古人四处放火,杀人,制造混乱,显然是准备了一番的,再说破坏可比建设简单,又是有预谋,所以城内很乱。

    清晨的一缕阳光照进房间,黄蓉醒来便看到岳不群趴在床边睡着,内心满满的幸福,纤细雪白的手指轻轻划过岳不群帅气的脸,不仔细看不知道,这家伙好像越来越年轻了,他也只比自己大了一岁多点,自己保养得好,看上去也只不过三十而已,却不想他看起来更像二十多的小伙子,没有中年人的沧桑感,皮肤也很细腻,只是稍微有点古铜色。

    岳不群睁开眼睛,看到黄蓉的俏脸,一时间也呆呆地看着。

    “呆子”黄蓉白了他一眼。

    岳不群慢慢靠近,吃了一顿樱桃早餐,味道甘甜可口,香气绵长醇厚,很是醉人。

    “你说要给鸠摩智下套,下什么套?”黄蓉疑惑道。

    “我知道他练了少林七十二绝技,虽然不是正宗的佛门内功催发,但杀戾之气不减,练得越多陷得越深,这便是武学障,我打算让他再练易筋经,易筋经乃是少林寺的无上秘籍,比之七十二绝技更厉害神奇,鸠摩智肯定禁受不住诱惑,会加速他的灭亡”岳不群胸有成竹道,鸠摩智为了练辟邪剑谱连那二两肉都切了,他不相信他会忍住不练易筋经。

    “你好坏啊,不过这真的有用吗?不要白白便宜了他”黄蓉打了他一下,他这是要将鸠摩智推入深渊啊。

    “嘿嘿,肯定有用,让我听听我儿子的声音”岳不群舔着脸道。这可是鸠摩智原来的命运,不过易筋经被自己截胡了,现在再给他也是一样,再说这可不是少林寺自己翻译的易筋经,而是梵文原文,鸠摩智这么深的修为,翻译出来的说不定比少林寺更接近原作者的意思。

    鸠摩智没有什么明确的立场问题,他只是一个武痴,一个贪心的武痴,什么武功他都想练,甚至不惜一切代价和手段。

    岳不群其实也很想练易筋经,就算不练传给弟子也可以,所以他将易筋经一页一页的让鸠摩智翻译,顺序也是打乱的,有时候还是一句一句的翻译,鸠摩智何其聪明,自然知道了岳不群的担心,所以翻译得很仔细,一本书本来不用一天就能翻译好,却被岳不群整成十天,反复确认过后才将翻译好的给了鸠摩智一份。

    “大师,这是少林寺的易筋经,还请大师不要说出去,不然咱们可是连朋友都做不成了”岳不群叮嘱道,这东西可是人家的宝贝,要是传出去,岳不群跟少林寺就有了隔阂了。

    他自己不打算练易筋经了,因为他发现易筋经对他没多大作用,倒是可以教给弟子们练或者用来换秘籍。

    “什么,是易筋经”鸠摩智当初也只是感觉这秘籍不凡,却没想到是易筋经,这可把他高兴坏了,这可是佛门的无上秘籍,更是少林寺的镇寺之宝。

    “岳施主,你放心,我绝不会传出去此经书得自于你,而且你也别担心,经书是梵文写的,中土根本没几个人能翻译,里面是我对经书的见解,跟少林寺练的应该有些许不同”鸠摩智郑重其事道。

    这点岳不群还是相信的,毕竟是翻译,翻译的意思到不到位是得看翻译人的水平,梵文版的应该没几个人能看得懂,不然少林寺不会放着不练,藏得这么隐蔽?

    送走了鸠摩智岳不群守在黄蓉身边,顺便将易筋经也给了她一份,黄蓉现在对武功秘籍已经不怎么在意了,岳不群身上有的她都看过,连带华山派的她想看也是一句话的事,她本来就对练武不太感兴趣,不然以她的聪明才智,早已经超过了郭靖,现在反而每天赖着岳不群陪她。

    郭靖每天都忙着练兵,除了城防,安抚百姓,成为了人人敬仰的大侠,不过她一点也不开心,她反而希望郭靖能好好陪陪她,照顾好家里,就像岳不群这样,蒙古兵锋势不可挡,襄阳城破也是早晚的事,郭靖曾说过誓与襄阳共存亡,可他走了,剩下她们孤儿寡母的还能去哪?

    现在有了身孕,黄蓉把希望寄托在岳不群身上了,就算救不了郭靖,那救芙儿和没出生的孩子还是可以的。

    岳不群见黄蓉虽然高兴,但眼底藏着的担忧始终没消散,他知道她担心郭靖。