第214章 趣闻事 生活沟通的笑话
九度依然住在发霉的宿舍，有时委屈的想：干嘛这样傻乎乎地拼呢？也许就是古代那句：士为知己者死啊！
但转念一想：不是啊，学到怎样成功，自己以后也可顺顺利利地办厂啊。
这样自我安慰后，九度又一如既往地忙碌着。
特别搞笑的是翻译小刘没来上班时，许多事情又不得不沟通，九度和高个子金发女孩G国的K•琳达沟通时闹出许多笑话。
在九度的字典里，原本只注重两项任务：学习创业和跑步。现在又不得不增加了一项新的任务——那就是学习英语。
九度有一次去学校找英语翻译刘紫婵的时候，听得刘紫婵在和一个女教师说话：“你不要以为九度啥也不懂啊，人家好歹也大学毕业的，只是口语和听力不咋样，英语单词还是认得几个的啊。”
但是很多厂里零配件，涉及其他方面的东西啊。那真的需要专业英语不可啊，那绝对不能说不懂装懂的啊。
小镇并管的生意并不是特别好，只是偶尔又来跑业务的人住住的，一般时间都很空。
矮而肥胖的宾馆老板娘一天乐呵呵地抱着自己的二胎坐在大门口。
一看见九度的到来，老板娘尤其开心，为啥，因为人家订了一年的房间啊。
矮而肥胖的老板娘大声地问道：“老板，又来找洋妞啊？”
九度立马纠正道：“大姐，别乱说，这是我们公司的业务指导师啊，叫K•琳达。”
“叫啥，傻大？”老板娘歪着头问道。
“大姐，人家叫K•琳达，琳达，不叫傻大！”九度纠正着，强调着。
“哦，我晓得了，叫琳达嘛。”矮而胖的老板娘似乎听真切了，于是又重复了一遍，“叫琳达，不叫傻大。”
“大姐，这就对了嘛。”九度笑笑地说道。
“她今天没出门的，我一直在大门口。”大姐肯定地说道。
九度来到酒店的三楼的309房间。在门上礼貌地敲了两重一轻。
“ing?”（我可以进来吗？）九度在门外用生硬的英语问道。
“Yes，comingplease!”（请进！）K•琳达在里面开了门。
九度推门而入，K•琳达正穿着吊带背心在照镜子，双手一伸说道：“Iamsorry.”
九度的英文水平就这几句，再多估计就应付不了了。
然后用左手端着碗，右手比划用筷子扒饭的动作。琳达瞪着极大的眼睛看着九度，拨浪鼓似的摇头。
九度看过外国电影，也到过西餐厅。突然灵机一动，走到镜子边，把琳达吓了一大跳。
琳达一个跳步，后退了一大步。背靠着洗澡的玻璃门，瞪着眼睛惊恐地望着九度。
九度保持着微笑，拿起洗漱台上的一把牙刷和牙膏。做了一个刀叉割和切的动作。
琳达秒懂，然后用自己的手比划切割的动作。嘴里道：“Eat？”
九度一看一听，一半汉语一半洋文地说道：“嗯，反正差不多吧。Go!”
“OK!”琳达又说了一句。
这一句简单九度又听得明明白白的。光两人去吃饭还是不妥，怕交流困难。
但九度觉得还是不妥，打电话叫英语教师刘紫婵来吧。
有时候虽然工作是工作，吃饭是吃饭，但在一起吃饭次数多了，工作就顺当得多。
今天刚好又是周五，九度一看表，刘紫婵差不多下课了吧，周五她只有上午两节课的。
于是九度拿出电话，拨通了刘紫婵的电话。
“喂，刘老师，出来和琳达一起吃个中午饭啊。”九度说道。
“老板，我男朋友来了，要不你们去吃吧。”刘紫婵在电话那头说道。
“不就是多双筷子嘛，一起来啊，好吧。”九度说道。
“真的不好意思啊，老板。”刘紫婵老师继续推辞道。
“来吧，真的，我听不懂她说话，快点和男朋友一起过来啊。”九度催促道。
“那我先问问我男朋友啊。”翻译刘紫婵说道。
然后电话那边瞬间没有任何声音，九度也把电话拿到手上，把音量调到扩音器上面，盯着屏幕。
“好吧，我们过来。”电话那头传来声音，“在那个饭店里吃呢？”
九度说道：“在十字路口那家吧。”
“好的，你们先去，我们马上就来。”翻译刘紫婵说道。
琳达批了件风衣，跟着九度出了宾馆。
两人一路无话，因为确实交流极为困难，一直到十字路口那家餐厅，九度只会一个劲地说：“请，please！”
外人看来极为滑稽，英语夹着汉语。
因为九度觉得在那吃饭两样好处：一是问道周正，一是落地玻璃窗的视野极好，可以清清楚楚地看着十字路口人来人往。
二人刚坐好，马上有服务生过来问喝点什么。
九度说道：“给我来电绿茶吧。”
年轻的那服务员望着九度问：“老板，她喝什么呢？”
九度忍不住笑起来地说道：“你自己问她喝什么来着啊。”
年轻的男服务员只有向九度求助，苦笑着说：“老板，我初中毕业后没考上高中的人啊，我不会英语啊。”
九度一听，哈哈大笑，自嘲地说道：“我这考上高中和你水平相当，我也不会啊。”
服务生也忍不住笑起来了，只有琳达莫名其妙地看着二人大笑。一会儿看看九度，一会儿看看服务生。
正着为难之际，刘老师和她男朋友来了。
“好哇，大救星来了哇。”九度说道，“刘老师赶忙帮服务员问一下琳达喝什么饮料？”
然后九度和服务生只听得刘紫婵和琳达叽哩哇啦快速的交流。
“给她来杯柠檬汁吧。”穿着朴实但气质很好的刘老师说道。
“你看，我们两个惭愧啊，不会英语。”服务生这时反而说起九度来。
“嗯，是的啊，小镇以后外国人会更多的啊。”九度说道。
“我这时开始学英语来得及吗？”男服务生问道。
刘老师说道：“你不学没关系，现在很多外国人开始学汉语了，学校把汉语当成必考科目了。”
琳达说了句英语。九度和服务生听不懂，刘老师男朋友也听不懂。
刘老师翻译道：“琳达说，现在很多外国人到孔子学院学习汉语。”
九度突发奇想地说道：“不用去哪儿了，以后你教我英语，我教你汉语。”
琳达愣神地看着九度，目光向刘老师求助。
但转念一想：不是啊，学到怎样成功，自己以后也可顺顺利利地办厂啊。
这样自我安慰后，九度又一如既往地忙碌着。
特别搞笑的是翻译小刘没来上班时，许多事情又不得不沟通，九度和高个子金发女孩G国的K•琳达沟通时闹出许多笑话。
在九度的字典里，原本只注重两项任务：学习创业和跑步。现在又不得不增加了一项新的任务——那就是学习英语。
九度有一次去学校找英语翻译刘紫婵的时候，听得刘紫婵在和一个女教师说话：“你不要以为九度啥也不懂啊，人家好歹也大学毕业的，只是口语和听力不咋样，英语单词还是认得几个的啊。”
但是很多厂里零配件，涉及其他方面的东西啊。那真的需要专业英语不可啊，那绝对不能说不懂装懂的啊。
小镇并管的生意并不是特别好，只是偶尔又来跑业务的人住住的，一般时间都很空。
矮而肥胖的宾馆老板娘一天乐呵呵地抱着自己的二胎坐在大门口。
一看见九度的到来，老板娘尤其开心，为啥，因为人家订了一年的房间啊。
矮而肥胖的老板娘大声地问道：“老板，又来找洋妞啊？”
九度立马纠正道：“大姐，别乱说，这是我们公司的业务指导师啊，叫K•琳达。”
“叫啥，傻大？”老板娘歪着头问道。
“大姐，人家叫K•琳达，琳达，不叫傻大！”九度纠正着，强调着。
“哦，我晓得了，叫琳达嘛。”矮而胖的老板娘似乎听真切了，于是又重复了一遍，“叫琳达，不叫傻大。”
“大姐，这就对了嘛。”九度笑笑地说道。
“她今天没出门的，我一直在大门口。”大姐肯定地说道。
九度来到酒店的三楼的309房间。在门上礼貌地敲了两重一轻。
“ing?”（我可以进来吗？）九度在门外用生硬的英语问道。
“Yes，comingplease!”（请进！）K•琳达在里面开了门。
九度推门而入，K•琳达正穿着吊带背心在照镜子，双手一伸说道：“Iamsorry.”
九度的英文水平就这几句，再多估计就应付不了了。
然后用左手端着碗，右手比划用筷子扒饭的动作。琳达瞪着极大的眼睛看着九度，拨浪鼓似的摇头。
九度看过外国电影，也到过西餐厅。突然灵机一动，走到镜子边，把琳达吓了一大跳。
琳达一个跳步，后退了一大步。背靠着洗澡的玻璃门，瞪着眼睛惊恐地望着九度。
九度保持着微笑，拿起洗漱台上的一把牙刷和牙膏。做了一个刀叉割和切的动作。
琳达秒懂，然后用自己的手比划切割的动作。嘴里道：“Eat？”
九度一看一听，一半汉语一半洋文地说道：“嗯，反正差不多吧。Go!”
“OK!”琳达又说了一句。
这一句简单九度又听得明明白白的。光两人去吃饭还是不妥，怕交流困难。
但九度觉得还是不妥，打电话叫英语教师刘紫婵来吧。
有时候虽然工作是工作，吃饭是吃饭，但在一起吃饭次数多了，工作就顺当得多。
今天刚好又是周五，九度一看表，刘紫婵差不多下课了吧，周五她只有上午两节课的。
于是九度拿出电话，拨通了刘紫婵的电话。
“喂，刘老师，出来和琳达一起吃个中午饭啊。”九度说道。
“老板，我男朋友来了，要不你们去吃吧。”刘紫婵在电话那头说道。
“不就是多双筷子嘛，一起来啊，好吧。”九度说道。
“真的不好意思啊，老板。”刘紫婵老师继续推辞道。
“来吧，真的，我听不懂她说话，快点和男朋友一起过来啊。”九度催促道。
“那我先问问我男朋友啊。”翻译刘紫婵说道。
然后电话那边瞬间没有任何声音，九度也把电话拿到手上，把音量调到扩音器上面，盯着屏幕。
“好吧，我们过来。”电话那头传来声音，“在那个饭店里吃呢？”
九度说道：“在十字路口那家吧。”
“好的，你们先去，我们马上就来。”翻译刘紫婵说道。
琳达批了件风衣，跟着九度出了宾馆。
两人一路无话，因为确实交流极为困难，一直到十字路口那家餐厅，九度只会一个劲地说：“请，please！”
外人看来极为滑稽，英语夹着汉语。
因为九度觉得在那吃饭两样好处：一是问道周正，一是落地玻璃窗的视野极好，可以清清楚楚地看着十字路口人来人往。
二人刚坐好，马上有服务生过来问喝点什么。
九度说道：“给我来电绿茶吧。”
年轻的那服务员望着九度问：“老板，她喝什么呢？”
九度忍不住笑起来地说道：“你自己问她喝什么来着啊。”
年轻的男服务员只有向九度求助，苦笑着说：“老板，我初中毕业后没考上高中的人啊，我不会英语啊。”
九度一听，哈哈大笑，自嘲地说道：“我这考上高中和你水平相当，我也不会啊。”
服务生也忍不住笑起来了，只有琳达莫名其妙地看着二人大笑。一会儿看看九度，一会儿看看服务生。
正着为难之际，刘老师和她男朋友来了。
“好哇，大救星来了哇。”九度说道，“刘老师赶忙帮服务员问一下琳达喝什么饮料？”
然后九度和服务生只听得刘紫婵和琳达叽哩哇啦快速的交流。
“给她来杯柠檬汁吧。”穿着朴实但气质很好的刘老师说道。
“你看，我们两个惭愧啊，不会英语。”服务生这时反而说起九度来。
“嗯，是的啊，小镇以后外国人会更多的啊。”九度说道。
“我这时开始学英语来得及吗？”男服务生问道。
刘老师说道：“你不学没关系，现在很多外国人开始学汉语了，学校把汉语当成必考科目了。”
琳达说了句英语。九度和服务生听不懂，刘老师男朋友也听不懂。
刘老师翻译道：“琳达说，现在很多外国人到孔子学院学习汉语。”
九度突发奇想地说道：“不用去哪儿了，以后你教我英语，我教你汉语。”
琳达愣神地看着九度，目光向刘老师求助。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版