《因为有你，我敢与神同行》

    你是我在好莱坞山上偷来的闲暇时光，

    是使得我不断变得颓废懒惰的配方，

    也许我们可以躺在草坪上感受夜晚微风吹拂的凉爽，

    来以此满足宁静夏天的念想，

    如果我可以回到前几个世纪并且兜里只剩下不足以维持生活的三十英镑，

    “你愿意和我一起去往乐厅吗？”

    “或许我可以像菲利普待德里德那样花光所有的积蓄为你购买靠近舞台的头等厅票。”

    因为有你我才得以媲美各个世纪的作家，

    因为有你我不再惧怕十九二十世纪的那三位世界短篇小说的巨匠。

    ——苏祁